In addition to near-native source language proficiency, translators need other skills too; probably the most important are excellent writing skills in their target language, in-depth knowledge in one or more areas of specialization, and business management skills Some would-be translators are in practice not very successful because they have weak writing skills in their target language, making their translations difficult or unpleasant to read